brasileiros na holnda, aqui uma dica de utilidade publica:

Eu recebi seu email e achei que deveria publicar aqui para quem esteja afim de fazer um curso de final de verao para começo de outono.

Pesquisa

Noticias
Onu Acusa a Italia por violar deireitos
A alta comissária da Organização das Nações Unidas (ONU) para Direitos Humanos, Navi Pillay, denunciou ontem a Itália por violação do direito internacional ao “abandonar e rejeitar” imigrantes “sem que seja verificado de modo adequado se eles estão fugindo por perseguição”.

Ela criticou a “política de confronto” e pediu o fim dos “maus-tratos” contra os clandestinos. A crítica é motivada pelas leis restritivas aprovadas nos últimos dois anos no país.

A alta comissária lembrou a morte por inanição, em agosto, de 73 imigrantes eritreus, cujo país vive em guerra civil. Segundo os cinco sobreviventes, a embarcação permaneceu à deriva no Mar Mediterrâneo durante 20 dias, sem ser socorrida pelas guardas costeiras da Itália, Malta e Líbia. “Em muitos casos, as autoridades rejeitam os imigrantes, deixando-os enfrentar dificuldades e perigos, senão a morte, como se tripulassem barcos cheios de rejeitos perigosos”, disse Navi.

Segundo o relatório da ONU, 16 países da União Europeia desrespeitam os direitos dos imigrantes, citando França, Irlanda, Portugal, Espanha e Grã-Bretanha.

A embaixadora italiana na ONU, Laura Mirachian, defendeu o país, alegando que a Itália resgatou 52 mil migrantes no mar em dois anos. “Mas reconhecemos a situação dramática”, disse. Ela também justificou a posição italiana dizendo que a experiência de receber imigrantes é recente e, portanto, o país está se adaptando. Para Laura, a questão central para resolver o problema é criar desenvolvimento nos países de origem.

Empresários estrangeiros na Itália
Empresários estrangeiros na Itália mostram nova face da imigração

Giulia Segreti em Roma (Itália)
O governo de centro-direita da Itália adotou uma postura dura contra a imigração, mas estudos mostram que os trabalhadores estrangeiros estão tendo um papel crescente não apenas como mão-de-obra barata, mas também abrindo suas próprias empresas.

De acordo com um relatório da organização católica Caritas/Migrantes, há quase 4 milhões de estrangeiros morando legalmente na Itália. Até 2050, eles devem representar 18% da população.

Um em cada 10 trabalhadores na Itália nasceu no exterior, e a associação empresarial Unioncamere estima que produzem mais de 9% do produto interno bruto. LEIA A REPORTAGEM TODA fonte uol

Turista acusado de abuso sexual volta para Itália   12/09/2009

O turista italiano, de 48 anos, preso em Fortaleza acusado de abusar sexualmente da filha de 8 anos, voltou para Itália hoje. Ele, a filha e a mulher, uma cearense de 38 anos, viajaram num voo fretado. O italiano, que é casado com a cearense há 12 anos, sempre passa férias em Fortaleza. Ele passou mal no embarque e o voo atrasou em meia hora.

Abalado, ele disse que a filha ainda não entendeu o que aconteceu e que a mulher quer esquecer todo o episódio. Para ele, houve um mal entendido, pois é costume italiano os pais beijarem os filhos na boca. O turista foi preso em flagrante no último dia 1º, quando tomava banho e beijava a filha próximo a uma barraca de praia em Fortaleza. O italiano passou nove dias preso, sendo parte num hospital da cidade após uma crise hipertensiva. Ele foi solto ontem.

Por telefone, ele disse que pretende voltar ao Brasil, mas que vai moderar o carinho com a filha. Ele afirmou que não pretende processar o casal de turistas que o denunciou, nem o Estado pela prisão. O turista é construtor na província de Goidonia, a 20 quilômetros de Roma, e pretende voltar as suas atividades profissionais já a partir deste final de semana.

O embarque dele movimentou o aeroporto internacional de Fortaleza. O turista driblou a imprensa e só falou através do celular do advogado quando já estava no sala de embarque. Sua mulher disse que eles pretendem voltar ao Brasil no ano que vem. “Pretendemos voltar sim, porque não?”.

Ao assinar o alvará de soltura, a juíza Cristiane Pinto de Faria determinou que o turista ficasse à disposição da Justiça Brasileira. Ele poderá voltar a ser ouvido no processo através de carta rogatória. O construtor não pode sair da Itália sem comunicar a Justiça do Brasil, não pode mudar de endereço sem prévia autorização da Justiça brasileira e deve comparecer a todos os atos processuais até o data do julgamento.

Caso seja comprovado o estupro, previsto no artigo 217 da Lei 12.015, que entrou em vigor há pouco mais de um mês, o turista italiano poderá pegar de 8 a 15 anos de reclusão. A legislação classifica ato libidinoso com menor de 14 anos como estupro.

Itália combate a imigração ilegal no país 13/09/2009

Exatos 90 anos após Benito Mussolini lançar o Manifesto Fascista, a Itália está novamente diante do racismo. Com o objetivo de combater a imigração clandestina e a criminalidade, a Justiça italiana já está condenando os primeiros estrangeiros pelo recém-criado “crime de imigração”. Por todo o país, exemplos de intolerância alimentam a polêmica sobre o governo de Silvio Berlusconi, mas também sobre a sociedade italiana, cada vez mais acusada de racismo.

A controvérsia sobre o que vem sendo chamado de “deriva fascista” na Itália surgiu há três semanas, quando um bote com cinco imigrantes eritreus foi resgatado na costa da Ilha de Lampedusa, no Mar Mediterrâneo – a principal rota usada por imigrantes ilegais da África para entrar na Europa. Para trás, o grupo havia deixado 73 mortos, vítimas de 20 dias de sede e fome à deriva em águas territoriais europeias. A tragédia transformou-se em debate nacional depois que os imigrantes relataram ter sido avistados por embarcações que lhes negaram socorro durante o trajeto, contrariando uma lei marítima histórica.

A polêmica cresceu depois que a Justiça de Florença condenou o primeiro estrangeiro à luz da nova lei de “imigração clandestina”. Acusado de furtar uma bicicleta, Samer al-Shomaly, um palestino de 28 anos, foi condenado a pagar uma multa de 5 mil, pena sujeita à conversão em expulsão do país.

A condenação teve como base o Pacote de Segurança, aprovado pelo governo de coalizão de Silvio Berlusconi com o partido de extrema direita Liga Norte em 2 de julho. A legislação tornou-se símbolo do rigor da Itália em relação aos estrangeiros em situação irregular (leia quadro). O texto prevê, entre outras punições, a desapropriação de imóveis alugados a imigrantes ilegais e aumenta de 60 dias para 6 meses o tempo de detenção de clandestinos – palavra que virou sinônimo de “criminoso” no país.

Ônibus evoca apartheid em cidade no interior da Itália  14/09/2009

A sombra do apartheid, o regime segregacionista que isolou brancos e negros na África do Sul entre 1948 em 1990, paira desde março no sul da Itália. Na cidade de Foggia, a 380 quilômetros de Roma, a prefeitura criou uma linha de ônibus, a 24/1, exclusiva para transportar imigrantes africanos – quase todos negros – até o Centro de Acolhimento de Estrangeiros de Cara, mantido pelo Ministério do Interior. Já os moradores italianos fazem o mesmo trajeto em separado, na linha 24.

A adaptação foi criada pela ATAF, a empresa de transporte público do município e é defendida pelo prefeito Orazio Ciliberti, que justificou a iniciativa ao jornal “La Repubblica” alegando questões de “ordem pública”. Segundo a autoridade, parte dos 154 mil moradores da capital da região de Puglia estaria em atrito com os cerca de 800 imigrantes que residem no centro, situado a 15 quilômetros da cidade. Aos estrangeiros recaem constantes acusações de roubos e crimes. “Não se trata de racismo, mas da possibilidade de criarmos um serviço melhor. Ninguém impede os imigrantes de caminhar dois quilômetros a mais e pegar um outro ônibus até o centro”, disse Ciliberti, político de centro-esquerda.

A prática, contudo, difere do discurso, conforme o jornal O Estado de S. Paulo constatou. No interior dos ônibus para estrangeiros não há brancos. A linha 24/1 – cujo nome original, 24/i, de “imigrantes”, foi substituído após protestos de organizações não-governamentais (ONGs) – faz o mesmo trajeto que a linha 24, entre o centro e o distrito de Borgo Mezzanone. No fim, há apenas uma extensão de dois quilômetros, que liga o distrito ao Centro de Acolhimento de Estrangeiros de Cara, apelidado, por ironia, de “campo”. Nos veículos identificados com o número 24/1, os imigrantes não pagam passagem, enquanto pagariam nos ônibus para brancos. Além disso, ele não faz paradas no caminho, seguindo diretamente para o centro, o que impede moradores locais de utilizar o serviço.

Entre os imigrantes, que dependem do parecer do governo para serem aceitos na Europa, as críticas ao ônibus são raras. Em lugar de protestos, há silêncio ou elogios à amabilidade dos seguranças do centro de acolhimento. O presidente da Associação de Comunidades Estrangeiras (Asci), Habib Ben Sghaier, protesta contra a iniciativa da prefeitura, que criou a linha. “Não é assim que se faz integração. Isso é racismo.”

Discriminação

Os imigrantes mais rejeitados da Itália não são, paradoxalmente, clandestinos. Os ciganos e romenos – a maior parte com passaporte europeu e autorização para viver em qualquer país-membro da União Europeia desde 2007 – são o alvo central da indignação dos italianos, que os associam a assassinatos, tráfico de drogas e prostituição em grandes cidades do país, como Turim e Nápoles. A insatisfação com seus vizinhos do Leste é tamanha que há dois anos uma lei autoriza repatriar cidadãos europeus “por razões de segurança pública”.

A Itália adoptou definitivamente uma lei controversa contra a imigração, defendida por Sílvio Berlusconi. A imigração clandestina passa a ser um delito.

O Senado, depois da Câmara dos Deputados em Maio, adoptou o projecto, com algumas disposições já em vigor, por 157 votos a favor e 124 contra.

A oposição critica:

“É uma medida para combater a ineficácia das rondas de vigilância durante a noite, não resolve o problema da imigração ilegal e subtrai recursos para a aplicação da lei e de uma justiça paralisada”.

Frederico Bricolo explica bem a posição da Liga do Norte:

“Depois de bloquearmos a chegada dos clandestinos às nossas costas, rejeitando-os, passámos a cuidar das pessoas que vivem no nosso solo, da criminalidade, do tráfico de drogas e da exploração da prostituição…a essas pessoas não queremos cá. “.

Nos termos da lei, os imigrantes ilegais podem ser punidos com multas de entre 5.000 e 10.000 euros.

Além disso, funcionários públicos e empregados “estão obrigados” a apresentar um relatório de imigrantes ilegais.

A detenção dos imigrantes ilegais em centros do Estado italiano pode prolongar-se até seis meses para possibilitar a identificação e expulsão para o país de origem.

Os senhorios de imigrantes em situação ilegal arriscam uma pena de três anos de prisão.

As vigilâncias de bairro contra clandestinos foram legalizadas.

Pessoal fui informado sobre as provas do ano 2009 para o supletivo para brasileiros que vivem no exterior – esse ano esta valendo para brasileiros na europa – onde as provas serao em zurich na suiça!

e para brasileiros no japao!

aqui vai os detalhes – para incriçao entrem no site e preencha  ainscriçao! boa sorte

Inscricao 2009

Conforme informacoes do Departamento de Educacao de Jovens e Adultos – DEJA, as inscricoes se encontram abertas.

Período de Inscricao: 23/07/2009 a 31/08/2009

 Local para Inscricao:

Via Internet: www.exame.pr.gov.br

Data das provas:

Sabado 24 de outubro de 2009 – Ensino Fundamental

Domingo 25 de outubro de 2009 –Ensino Medio

Material:

Entre na pagina: www.exame.pr.gov.br e “pegue” seu material gratuitamente.

Caso voce nao tenha impressora em casa e gostaria de obter as 11 apostilas para estudos encadernadas, favor entrar em contato comigo.

O candidato/a pode estudar sozinho em casa. Se quiser pode estudar com a ajuda de um professor. Entre em contato por esse endereço de e-Mail, avisando em qual cidade você mora que trabalho com professores autônomos em diversas cidades da Suíça e da Europa.

Se você prefere se preparar para as provas sozinha/o adquira o material e estude em casa.

Quer saber mais? Está com problema para se inscrever? Entre em contato comigo:

e-mail: supletivoterrabrasilis@yahoo.com.br

para maiores detalhes entre em contato com Daniela

Danielle Tacchi J. Fone: 0765614261

Filme sobre ‘Jean Charles’ tem pre-estréia no Brasil                        15 de junho, 2009

 ’Jean Charles’ tem pre-estréia no Brasil Com Selton Mello no papel principal, o longa-metragem ‘Jean Charles’, dirigido pelo brasileiro Henrique Goldman, tem pré-estréia nesta terça-feira no Brasil.

VER TRECHOS DO FILME

O filme conta a história de Jean Charles de Menezes, o eletricista mineiro morto com sete tiros na cabeça pela polícia britânica em 2005, na estação de metrô de Stockwell, no sul de Londres.

Mas, segundo Goldman, a tragédia é apenas uma parte da trama. O principal objetivo do filme é contar a história da vida de Jean e de seus primos em Londres: “Apesar de estar tratando de uma tragédia, é um filme alegre. É um filme sobre a vida, não sobre a morte”.

“A intenção com o filme é tentar mostrar o cara que ninguém conheceu. Em toda a cobertura da imprensa, em todo lugar onde o caso ficou famoso, Jean Charles ficou famoso só por aqueles poucos minutos em que entrou no trem e foi baleado. Mas muito pouco se soube sobre quem ele era”, explica Marcelo Starobinas, roteirista do filme.

“Nós optamos por fazer com que o público conhecesse esse personagem, se envolvesse com a vida dele, e a partir desse envolvimento emotivo, compartilhar essa nossa indignação com que aconteceu com ele,” adiciona Goldman.

Como milhares de brasileiros que emigram para a Europa e Estados Unidos em busca de melhores condições econômicas, Jean Charles veio para Londres em 2002. Ele foi confundido pela polícia com um dos extremistas islâmicos que teriam planejado um ataque frustrado ao sistema de transporte da capital britânica no dia 21 de julho de 2005. No dia seguinte o brasileiro foi seguido ao sair do apartamento em que morava e, ao entrar no metrô, foi morto por um grupo especial da polícia londrina.

Marcelo Starobinas explica que o filme também celebra a luta do imigrante em um país estrangeiro.

“Jean Charles é um cara que vive essa história do imigrante brasileiro de uma maneira muito icônica, de uma forma muito representativa da média dos brasileiros que estão vivendo no exterior,” diz o roteirista.

O filme é uma mixtura de ficção e fatos reais, segundo os criadores.

“É quase como se, para contar a realidade de um jeito mais profundo, a gente tem que inventar um pouco. Isso nós fizemos despudoradamente,” diz Goldman.

Além de atores experientes como Selton Mello e Vanessa Giácomo, o elenco também é formado por não-atores, incluindo pessoas que conviveram com Jean Charles, como a prima Patricia Armani, que interpreta o seu próprio papel.

“Nunca tinha me passado pela cabeca participar de um filme. Teve aquele lado triste também de ter que relembrar as coisas para poder fazer as cenas. Eu cheguei a ter até uma certa depressão durante as filmagens. Mas foi muito legal, foi uma experiência muito gratificante mesmo,” diz Patricia.

Segundo os produtores, os familiares de Jean terão uma participação na renda do filme.

“Nós tivemos um trabalho sempre junto com a família. Nós lemos o roteiro para os primos várias vezes, nós fomos a Gonzaga, lemos o roteiro para o irmão do Jean Charles, explicamos a história para os pais do Jean, aceitamos sugestões, mudamos muitas coisas no filme que desagradavam a família.,” diz Starobinas.

Jean Charles será lançado em circuito nacional no Brasil no dia 26 de junho, mas ainda não tem data de estréia na Grã-Bretanha.

Peça recria últimos momentos de Jean Charles em palco londrino

Danny Shaw

Produção britânica recria últimos 33 minutos na vida de Jean Charles

Estréia nesta terça-feira, em Londres, a peça teatral Stockwell, um relato clínico dos eventos ocorridos no dia 22 de julho de 2005, quando uma combinação de erros operacionais e de julgamento pela polícia levaram à morte do brasileiro Jean Charles de Menezes.

A peça, escrita por Kieron Barry, foi baseada em transcrições do inquérito sobre a morte de Jean Charles realizado no ano passado.

“O que estamos realmente tentando fazer é recriar, momento a momento, o que aconteceu naquele dia – nos 33 minutos desde o instante em que ele saiu de casa até ser morto”, disse à BBC a diretora, Sophie Lifshutz.

Ela afirma que tentou adotar uma “abordagem reflexiva, balanceada e comedida”, e quer que a plateia chegue a suas próprias conclusões sobre o que aconteceu.

“Estamos tentando passar uma ideia do caos e do medo, assim como das decisões que foram tomadas”.

Brian Paddick, ex-subcomissário da Polícia Metropolitana de Londres, presente ao inquérito, assistiu a ensaios da peça e disse que ela é “razoavelmente equilibrada”.

“Ela tenta mostrar todos os lados do argumento, tenta fazer com que as pessoas entendam a confusão que havia. Ela tenta mostrar a pressão que existia sobre os policiais”, disse Paddick.

Os fatos

É uma peça para os que têm estômago.

A polícia londrina estava na caça de quatro homens que, no dia anterior, tinham tentado colocar bombas em trens do metrô e em um ônibus – replicando os atentados ocorridos no dia 7 de julho daquele ano.

As bombas tinham falhado, mas a polícia temia que os homens tivessem mais explosivos e pudessem tentar novamente. Ou que tentassem fazer ataques suicidas.

Os policiais seguiram um homem que eles acreditavam ser Hussain Osman – um dos envolvidos no atentado fracassado – até um trem do metrô na estação de Stockwell, no sul de Londres.

O policial atirou nove vezes. A vítima morreu instantaneamente.

Mais tarde, revelou-se que o homem não era Osman e não tinha conexões com o terrorismo.

Ele era Jean Charles de Menezes, um eletricista brasileiro de 27 anos que morava no mesmo prédio que Osman e se parecia vagamente com ele.

Julgamento

Em dezembro passado, o júri no mais recente inquérito sobre a morte de Menezes rejeitou um veredito de homicídio justificado, optando por um resultado “inconclusivo”.

Ainda assim, Sophie Lifschutz disse que suspendeu seu próprio julgamento e espera que a peça fale por si.

“É importante mostrar algum comedimento e leveza no toque, para que a história possa emergir e para que as palavras possam ressoar”, ela disse.

“Quero que a audiência seja confrontada e atraída. E quero que as pessoas sejam capazes de conhecer os fatos e tirar suas próprias conclusões”.

A peça Stockwell está em cartaz no Landor Theatre, no sudoeste de Londres, até o dia 8 de agosto.

A Grã-Bretanha prende três por envio de lixo para o Brasil

Grã-Bretanha e Brasil investigam origem de contêineres com lixo

A agência ambiental britânica prendeu três homens nesta quinta-feira na cidade de Swindon, no sul da Inglaterra, em conexão com o caso de exportação de lixo da Grã-Bretanha para o Brasil.

O anúncio foi feito por nota oficial. A agência ambiental diz que, “por motivos legais”, o nome das pessoas não pode ser divulgado.

A prisão foi feita por funcionários da divisão de crime ambiental da agência do governo, com ajuda da polícia do condado de Wiltshire, onde fica Swindon.

Os detidos têm 49, 28 e 24 anos. No comunicado, a agência ambiental disse estar trabalhando com as autoridades brasileiras para investigar a origem de 99 contêineres “que foram supostamente exportados ilegalmente para o Brasil”.

A nota afirma que o Ibama teria divulgado que pelo menos dois contêineres possuíam mistura de lixo doméstico e lixo hospitalar, como seringas, mas que a agência ambiental britânica não confirma esta informação “neste estágio”.

Repatriação do lixo

O governo britânico diz que aguarda a liberação dos contêineres pelas autoridades brasileiras para que possa dar sequência à investigação.

Segundo o governo britânico, as empresas que fizeram o transporte de cargas concordaram em repatriar os contêineres para a Grã-Bretanha, bancando os custos da operação.

“As prisões de hoje marcam um progresso importante na nossa investigação sobre a suposta exportação de lixo da Grã-Bretanha para o Brasil”, disse a diretora de gestão de resíduos da agência ambiental britânica, Liz Parkes.

“O governo britânico assumiu uma liderança global forte para combater o comércio ilegal de lixo, com objetivo de proteger as pessoas e o ambiente.”

A nota afirma ainda que o mercado de exportação de material para reciclagem é legítimo e está crescendo, mas que a legislação é “estrita, porém clara”.

A pena máxima para exportação ilegal de lixo é multa sem limite de valores e até dois anos de prisão.

Nos últimos meses foram encontrados contêineres com centenas toneladas de lixo provenientes da Grã-Bretanha nos portos de Santos (SP), Rio Grande (RS) e na alfândega de Caxias do Sul (RS). Entre o material encontrado, estavam pilhas, seringas, camisinhas e fraldas usadas.

Na quarta-feira, o ministério das Relações Exteriores do Brasil instruiu a Delegação Permanente em Genebra a apresentar, nos termos da Convenção de Basileia, uma denúncia de tráfico de resíduos perigosos provenientes da Grã-Bretanha.